A deliciously rich and moist, authentic Mexican cake soaked in three kinds of milk.